निजता नीति
आखिरी बदलाव: 2 अक्टूबर 2026
Kid & Kid (“ऐप”) बच्चों के लिए छोटे खेलों का संग्रह है, जिसे Ariamax, Rijswijk, नीदरलैंड्स (“हम”) प्रकाशित करता है। यह नीति इस वेबसाइट (KidNKid.com) और KidNKid.com/play/ पर मौजूद ऐप पर लागू होती है, तब भी जब आप उसे फ़ोन, टैबलेट या कंप्यूटर की होम स्क्रीन पर जोड़ते हैं। यह आपको, माता-पिता या अभिभावक को, बताती है कि हम क्या रखते हैं, क्यों, कितने समय तक, और आप इसके बारे में क्या कर सकते हैं।
संक्षेप में: माता-पिता ईमेल पते से एक परिवार खाता बनाते हैं। बच्चों को उसके अंदर एक प्रोफ़ाइल मिलती है जिसमें एक उपनाम, हमारे अपने सेट से एक तस्वीर और उम्र होती है: कोई ईमेल नहीं, कोई असली नाम नहीं, कोई फ़ोटो नहीं। हम रखते हैं कि बच्चे क्या खेलते हैं, ताकि खेल उनकी प्रगति याद रखें और आपकी सीमाएँ काम करें। कोई विज्ञापन, ट्रैकिंग या विश्लेषण कंपनी नहीं है, और हम आपके परिवार के बारे में कभी कुछ नहीं बेचते या साझा करते।
1. ज़िम्मेदार कौन है
Ariamax, Rijswijk, नीदरलैंड्स, जो डच चैंबर ऑफ़ कॉमर्स (KvK) में संख्या 42005482 से पंजीकृत है, यहाँ बताए गए निजी डेटा का नियंत्रक है। ईमेल: kidnkid-support@ariamax.nl।
2. यह वेबसाइट
KidNKid.com के पेज (/play/ पर मौजूद ऐप को छोड़कर सब कुछ) कोई कुकी नहीं लगाते, कोई स्क्रिप्ट नहीं चलाते और दूसरी कंपनियों से कुछ लोड नहीं करते: फ़ॉन्ट और तस्वीरें हमारे अपने सर्वर से आती हैं। हर वेब सर्वर की तरह हमारा सर्वर भी IP पता, ब्राउज़र का प्रकार, माँगा गया पेज और समय वाले एक्सेस लॉग रखता है। हम उनका इस्तेमाल सिर्फ़ साइट को सुरक्षित और चालू रखने और यह गिनने के लिए करते हैं कि किसी पेज पर कितनी बार आया गया, और थोड़े समय बाद उन्हें हटा देते हैं।
3. परिवार खाता (माता-पिता)
सिर्फ़ कोई वयस्क ही खाता बना सकता है। हम रखते हैं:
| क्या | क्यों |
|---|---|
| ईमेल पता | साइन इन करने, कोड से खाते की पुष्टि करने, पासवर्ड रीसेट करने और आपको जवाब देने के लिए। इसे कोई और नहीं देखता। |
| भाषा | वह भाषा जो आपने ऐप के लिए चुनी। ऐप आपके सभी डिवाइसों पर इसका इस्तेमाल करता है और हम आपको अपने ईमेल इसी भाषा में लिखते हैं। |
| पासवर्ड | सिर्फ़ एकतरफ़ा हैश (BCrypt) के रूप में रखा जाता है। हम इसे पढ़ नहीं सकते। |
| हम आपको जो कोड मेल करते हैं (पते की पुष्टि या पासवर्ड रीसेट के लिए) | इस्तेमाल होने या समय खत्म होने तक हैश के रूप में रखे जाते हैं। |
| Your Google account's identifier, if you sign in with Google | To recognise you the next time you continue with Google. We never see your Google password. |
| खाता कब बना और आखिरी बार कब इस्तेमाल हुआ, और आपके डिवाइस का समय क्षेत्र | यह जानने के लिए कि रोज़ की सीमाओं के लिए “दिन” कहाँ खत्म होता है, और उन खातों को हटाने के लिए जिनकी कभी पुष्टि नहीं हुई। |
| परिवार के सिक्के और उनमें हर बदलाव (तोहफ़ा, खेल में इस्तेमाल, खरीद, वापसी) | ऐप चलाने और आपको यह दिखाने के लिए कि सिक्के कहाँ गए। |
| खरीदारी, अगर आप सिक्के खरीदते हैं: आपने क्या खरीदा, कीमत, समय और भुगतान सेवा के संदर्भ नंबर | जिसके लिए आपने भुगतान किया उसे देने, किसी भुगतान के बारे में सवालों का जवाब देने, और इसलिए कि कर कानून हमें बिक्री के रिकॉर्ड रखने को कहता है। हमें आपका कार्ड नंबर या बैंक की जानकारी कभी नहीं मिलती। |
4. बच्चों की प्रोफ़ाइल (आपके बच्चे)
बच्चों के खाते नहीं होते। आप परिवार खाते के अंदर हर बच्चे के लिए एक प्रोफ़ाइल बनाते हैं, और हम सिर्फ़ वही रखते हैं जो आप वहाँ भरते हैं और जो बच्चा खेलों में करता है:
| क्या | क्यों |
|---|---|
| उपनाम | ताकि बच्चा अपनी प्रोफ़ाइल पहचान सके। इसका असली नाम होना ज़रूरी नहीं, और हमारा सुझाव है कि न हो। |
| तस्वीर | ऐप के साथ आने वाले बनाए हुए चित्रों में से एक। फ़ोटो अपलोड नहीं की जा सकती। |
| उम्र (एक संख्या, जन्मदिन नहीं) | आपको यह दिखाने के लिए कि कौन-से खेल ठीक हैं। |
| PIN, अगर आप लगाते हैं | सिर्फ़ एकतरफ़ा हैश के रूप में रखा जाता है। यह भाई-बहनों को एक-दूसरे की प्रोफ़ाइल से दूर रखता है। |
| बच्चे के लिए आपकी सेटिंग: छिपे खेल, रोज़ के सिक्के, रोज़ खेलने के मिनट | आपकी सीमाएँ लागू करने के लिए। |
| खेल का डेटा: किस दिन कौन-से खेल खोले गए, अंक, पूरे किए लेवल, पज़ल और चित्र, सहेजी गई चीज़ें जैसे पालतू और उसका नाम, और रोज़ खेले गए मिनट | ताकि हर खेल याद रखे कि बच्चा कहाँ था, और रोज़ की सीमाएँ काम करें। |
बच्चे के बारे में हम बस इतना ही जानते हैं। हम बच्चे का असली नाम, फ़ोटो, आवाज़, पता, जगह, स्कूल, संपर्क या उसके लिखे कुछ भी नहीं माँगते और न इकट्ठा करते: खेलों में बच्चों के लिए कोई लिखने की जगह नहीं है, सिवाय उस नाम के जो वे अपने पालतू को देते हैं। बच्चा जो कुछ करता है वह दूसरे परिवारों को नहीं दिखाया जाता: कोई सार्वजनिक प्रोफ़ाइल, चैट या लीडरबोर्ड नहीं है।
आप, माता-पिता, हमें यह जानकारी देते हैं और माता-पिता वाले हिस्से में इसे कभी भी देख, बदल या हटा सकते हैं। कानूनी आधार आपके साथ अनुबंध है (वह ऐप चलाना जिसके लिए आपने साइन अप किया)। जहाँ कानून बच्चे के डेटा के लिए माता-पिता की सहमति माँगता है, वहाँ आप खुद प्रोफ़ाइल बनाकर सहमति देते हैं, और प्रोफ़ाइल हटाकर उसे वापस ले सकते हैं।
5. हम क्या नहीं करते
- कोई विज्ञापन नहीं। ऐप और यह वेबसाइट कोई विज्ञापन नहीं दिखाते और इनमें कोई विज्ञापन सॉफ़्टवेयर नहीं है।
- न बिक्री, न साझा। हम आपके परिवार, आपके बच्चों, उनकी पसंद या वे क्या खेलते हैं, इसके बारे में डेटा कभी नहीं बेचते, किराए पर नहीं देते या किसी को नहीं देते। न विज्ञापनदाताओं को, न किसी और को।
- कोई ट्रैकिंग नहीं। कोई विश्लेषण सेवा नहीं, कोई सोशल मीडिया प्लग-इन नहीं, कोई कुकी नहीं, कोई विज्ञापन पहचान नहीं, और मार्केटिंग के लिए बच्चों की कोई प्रोफ़ाइल नहीं।
- दूसरों से कोई संपर्क नहीं। बच्चे संदेश भेज या पा नहीं सकते और उन्हें कोई ढूँढ नहीं सकता।
6. ऐप आपके डिवाइस पर क्या रखता है
ऐप इस साइट के लिए ब्राउज़र के स्टोरेज में कुछ चीज़ें रखता है: परिवार का साइन-इन टोकन, वह ईमेल पता जिससे आपने आखिरी बार साइन इन किया (ताकि फिर से न लिखना पड़े), चुनी हुई भाषा और आवाज़ की सेटिंग। यह कोई कुकी नहीं लगाता। विवरण के लिए कुकी पेज देखें।
Before the account screens open, the App asks for a year of birth, only to check that a grown-up is setting it up. The year is not stored and is not sent to us; the App only remembers on the device, for a short time, whether the answer was a grown-up's.
7. सुरक्षा
सब कुछ एन्क्रिप्टेड कनेक्शन से जाता है। पासवर्ड और PIN एकतरफ़ा हैश के रूप में रखे जाते हैं, साइन-इन टोकन भी सिर्फ़ हैश के रूप में। सेंध की कोशिशें रोकने के लिए सर्वर हर खाते और हर IP पते के लिए गलत पासवर्ड, कोड और PIN गिनता है; ये गिनतियाँ सिर्फ़ सर्वर की मेमोरी में रहती हैं और एक घंटे के अंदर मिट जाती हैं। माता-पिता वाला हिस्सा तभी खुलता है जब माता-पिता का पासवर्ड फिर से लिखा जाए।
8. डेटा और कौन संभालता है
- होस्टिंग: ऐप और उसका डेटाबेस यूरोपीय संघ के सर्वरों पर चलते हैं, जो एक होस्टिंग कंपनी से किराए पर लिए गए हैं, जो सिर्फ़ मशीनें देती है।
- ईमेल: आपके पते की पुष्टि या पासवर्ड रीसेट के कोड एक ईमेल सेवा के ज़रिए भेजे जाते हैं, इसलिए वह आपका ईमेल पता और वह संदेश संभालती है।
- Google sign-in: if you choose "Continue with Google", Google (Google Ireland Ltd.) confirms who you are and gives us your email address and the identifier of your Google account; the Android app also receives your name from Google, which we do not keep. Google learns that you use Kid & Kid, under its own privacy policy (policies.google.com/privacy). Nothing about your children is sent to Google. Families who sign in with an email address and a password are never sent there.
- भुगतान: अगर आप सिक्के खरीदते हैं, तो आप Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., आयरलैंड) के चलाए पेज पर भुगतान करते हैं। हम Stripe को आपका ईमेल पता, खरीद का हमारा नंबर और आप क्या खरीद रहे हैं, यह भेजते हैं; Stripe आपकी भुगतान जानकारी खुद, अपनी निजता नीति के तहत इकट्ठा करता है (stripe.com/privacy), और हमें सिर्फ़ यह बताता है कि भुगतान सफल हुआ या नहीं। आपके बच्चों के बारे में कुछ भी Stripe को नहीं भेजा जाता। जो परिवार कभी कुछ नहीं खरीदते, उन्हें वहाँ कभी नहीं भेजा जाता।
पूरी सूची यही है। हम अधिकारियों को डेटा सिर्फ़ तब देते हैं जब कानून ऐसा कहता है।
9. हमारी अपनी टीम
हमारे कुछ गिने-चुने एडमिन किसी समस्या में आपकी मदद करने, सिक्के ठीक करने या दुरुपयोग रोकने के लिए परिवार खाते देख सकते हैं। ऐसा हर काम एडमिन के नाम के साथ एक लॉग में लिखा जाता है।
10. हम इसे कितने समय तक रखते हैं
- परिवार खाता, बच्चों की प्रोफ़ाइल और उनका खेल का डेटा: जब तक खाता मौजूद है।
- जो बच्चे की प्रोफ़ाइल आप हटाते हैं: अंकों और खेल के डेटा के साथ तुरंत हटा दी जाती है।
- जो परिवार खाता आप हटाते हैं: उसके अंदर की हर चीज़ के साथ तुरंत हटा दिया जाता है; हमारे बैकअप से 90 दिनों के अंदर।
- ऐसा खाता जिसके ईमेल पते की कभी पुष्टि नहीं होती: एक दिन बाद अपने आप हटा दिया जाता है।
- खरीद के रिकॉर्ड: 7 साल, जैसा डच कर कानून कहता है, खाता हटने के बाद भी। इनमें न नाम होता है, न ईमेल पता।
- एडमिन के कामों का लॉग उस खाते का ईमेल पता रखता है जिसके बारे में काम हुआ।
11. आपके अधिकार
GDPR (यूरोप का डेटा सुरक्षा कानून) के तहत आप हमसे अपने परिवार के डेटा की कॉपी माँग सकते हैं, उसे ठीक करवा या हटवा सकते हैं, उसके इस्तेमाल को सीमित कर सकते हैं या उस पर आपत्ति कर सकते हैं, और उसे ले जाने लायक रूप में पा सकते हैं। ये अधिकार आप अपने बच्चों के लिए भी इस्तेमाल कर सकते हैं। अपने खाते के ईमेल पते से kidnkid-support@ariamax.nl पर लिखें; हम एक महीने के अंदर जवाब देते हैं। आप माता-पिता वाले हिस्से में किसी बच्चे की प्रोफ़ाइल या पूरा खाता खुद हटा सकते हैं; मेरा डेटा हटाएँ पेज बताता है कैसे। आप डच डेटा सुरक्षा प्राधिकरण, Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl) से शिकायत भी कर सकते हैं।
12. बच्चे
खेल बच्चों के लिए बने हैं, लेकिन खाता एक वयस्क का होता है। अगर आपको लगता है कि किसी बच्चे ने माता-पिता के बिना खाता बनाया है, तो हमें लिखें और हम उसे हटा देंगे।
13. बदलाव
जब ऐप इस तरह बदलता है कि इस नीति पर असर पड़े, तो पहले यह पेज बदलता है और ऊपर की तारीख भी साथ बदलती है।
14. संपर्क
Ariamax, Rijswijk, नीदरलैंड्स
kidnkid-support@ariamax.nl
