Política de privacidad
Última actualización: 2 de octubre de 2026
Kid & Kid («la App») es una colección de minijuegos para niños, publicada por Ariamax, Rijswijk, Países Bajos («nosotros»). Esta política cubre este sitio web (KidNKid.com) y la App en KidNKid.com/play/, también cuando la añades a la pantalla de inicio de un móvil, una tableta o un ordenador. Te explica a ti, madre, padre o tutor, qué guardamos, por qué, durante cuánto tiempo y qué puedes hacer al respecto.
En pocas palabras: un adulto crea una cuenta familiar con una dirección de correo. Los niños tienen dentro un perfil con un apodo, un dibujo de nuestra propia colección y una edad: sin correo, sin nombre real, sin foto. Guardamos a qué juegan los niños para que los juegos recuerden su progreso y tus límites funcionen. No hay anuncios, ni rastreo, ni empresas de analítica, y nunca vendemos ni compartimos nada sobre tu familia.
1. Quién es responsable
Ariamax, Rijswijk, Países Bajos, inscrita en la Cámara de Comercio neerlandesa (KvK) con el número 42005482, es la responsable de los datos personales descritos aquí. Correo: contact@ariamax.nl.
2. Este sitio web
Las páginas de KidNKid.com (todo excepto la App en /play/) no usan cookies, no ejecutan scripts y no cargan nada de otras empresas: las tipografías y las imágenes vienen de nuestro propio servidor. Como cualquier servidor web, el nuestro guarda registros de acceso con la dirección IP, el tipo de navegador, la página pedida y la hora. Solo los usamos para mantener el sitio seguro y en marcha y para contar cuántas visitas recibe una página, y los borramos al poco tiempo.
3. La cuenta familiar (el adulto)
Solo un adulto puede crear una cuenta. Guardamos:
| Qué | Por qué |
|---|---|
| Dirección de correo | Para entrar, confirmar la cuenta con un código, restablecer la contraseña y responderte. Nadie más la ve. |
| Idioma | El idioma que elegiste para la App. La App lo usa en todos tus dispositivos y te escribimos nuestros correos en ese idioma. |
| Contraseña | Guardada solo como un hash de un solo sentido (BCrypt). No podemos leerla. |
| Los códigos que te enviamos (para confirmar la dirección o restablecer la contraseña) | Guardados como hash hasta que se usan o caducan. |
| Cuándo se creó la cuenta y cuándo se usó por última vez, y la zona horaria de tu dispositivo | Para saber dónde termina un «día» para los límites diarios, y para eliminar cuentas que nunca se confirmaron. |
| Las monedas de la familia y cada cambio (regalo, uso en un juego, compra, reembolso) | Para que la App funcione y para mostrarte a dónde fueron las monedas. |
| Las compras, si compras monedas: qué compraste, el precio, la hora y los números de referencia del proveedor de pagos | Para entregar lo que pagaste, responder preguntas sobre un pago, y porque la ley fiscal nos obliga a guardar los registros de ventas. Nunca recibimos el número de tu tarjeta ni tus datos bancarios. |
4. Los perfiles de los niños (tus hijos)
Los niños no tienen cuenta. Tú creas un perfil para cada niño dentro de la cuenta familiar, y solo guardamos lo que escribes allí y lo que el niño hace en los juegos:
| Qué | Por qué |
|---|---|
| Apodo | Para que el niño encuentre su propio perfil. No tiene que ser el nombre real, y te recomendamos que no lo sea. |
| Dibujo | Uno de los retratos dibujados que vienen con la App. No se pueden subir fotos. |
| Edad (un número, no una fecha de nacimiento) | Para mostrarte qué juegos encajan. |
| PIN, si pones uno | Guardado solo como un hash de un solo sentido. Evita que los hermanos entren en el perfil de los demás. |
| Tus ajustes para el niño: juegos ocultos, monedas al día, minutos de juego al día | Para aplicar tus límites. |
| Datos de juego: qué juegos se abrieron cada día, puntuaciones, niveles, puzles y dibujos terminados, cosas guardadas como la mascota y su nombre, y los minutos jugados al día | Para que cada juego recuerde por dónde iba el niño, y para que funcionen los límites diarios. |
Eso es todo lo que sabemos de un niño. No pedimos ni recogemos el nombre real, la foto, la voz, la dirección, la ubicación, el colegio, los contactos de un niño ni nada de lo que escribe: los juegos no tienen campos de texto para niños, salvo el nombre que le ponen a su mascota. Nada de lo que hace un niño se muestra a otras familias: no hay perfiles públicos, ni chat, ni clasificaciones.
Tú, el adulto, nos das esta información y puedes verla, cambiarla o borrarla en cualquier momento en la zona de padres. La base legal es el contrato contigo (hacer funcionar la App en la que te registraste). Cuando la ley pide el consentimiento de un padre o madre para los datos de un niño, lo das al crear tú mismo el perfil, y puedes retirarlo eliminando el perfil.
5. Lo que no hacemos
- Sin publicidad. La App y este sitio no muestran anuncios ni contienen software publicitario.
- Sin venta ni cesión. Nunca vendemos, alquilamos ni regalamos datos sobre tu familia, tus hijos, sus intereses o a qué juegan. Ni a anunciantes ni a nadie.
- Sin rastreo. Sin servicios de analítica, sin complementos de redes sociales, sin cookies, sin identificadores publicitarios y sin perfiles de niños para marketing.
- Sin contacto con otros. Los niños no pueden enviar ni recibir mensajes y nadie puede encontrarlos.
6. Lo que la App guarda en tu dispositivo
La App guarda unas pocas cosas en el almacenamiento del navegador para este sitio: el token de sesión de la familia, la dirección de correo con la que entraste por última vez (para no volver a escribirla), el idioma elegido y el ajuste del sonido. No usa cookies. Consulta la página de cookies para más detalles.
7. Seguridad
Todo viaja por una conexión cifrada. Las contraseñas y los PIN se guardan como hashes de un solo sentido, y los tokens de sesión también solo como hashes. Para frenar intentos de entrada, el servidor cuenta las contraseñas, códigos y PIN incorrectos por cuenta y por dirección IP; estos contadores viven solo en la memoria del servidor y desaparecen en menos de una hora. La zona de padres solo se abre después de volver a escribir la contraseña del adulto.
8. Quién más trata datos
- Alojamiento: la App y su base de datos funcionan en servidores de la Unión Europea alquilados a una empresa de alojamiento, que solo pone las máquinas.
- Correo: los códigos para confirmar tu dirección o restablecer tu contraseña se envían a través de un proveedor de correo, que por eso trata tu dirección de correo y ese mensaje.
- Pagos: si compras monedas, pagas en una página gestionada por Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irlanda). Enviamos a Stripe tu dirección de correo, nuestro número de la compra y lo que compras; Stripe recoge él mismo tus datos de pago, según su propia política de privacidad (stripe.com/privacy), y solo nos dice si el pago salió bien. No se envía nada sobre tus hijos a Stripe. Las familias que nunca compran nada nunca pasan por allí.
Esa es toda la lista. Solo entregamos datos a las autoridades cuando la ley lo exige.
9. Nuestro propio equipo
Un pequeño número de nuestros administradores puede ver las cuentas familiares para ayudarte con un problema, corregir monedas o frenar abusos. Cada una de esas acciones queda registrada con el nombre del administrador.
10. Cuánto tiempo lo guardamos
- La cuenta familiar, los perfiles de los niños y sus datos de juego: mientras exista la cuenta.
- Un perfil de niño que eliminas: se borra al momento, con sus puntuaciones y datos de juego.
- Una cuenta familiar que eliminas: se borra al momento con todo lo que contiene; de nuestras copias de seguridad en 90 días.
- Una cuenta cuyo correo nunca se confirma: se borra automáticamente después de un día.
- Registros de compra: 7 años, como exige la ley fiscal neerlandesa, incluso después de eliminar la cuenta. No contienen nombre ni dirección de correo.
- El registro de acciones de los administradores conserva la dirección de correo de la cuenta afectada.
11. Tus derechos
Según el RGPD puedes pedirnos una copia de los datos de tu familia, corregirlos o borrarlos, limitar su uso u oponerte a él, y recibirlos en un formato portátil. También puedes ejercer estos derechos por tus hijos. Escribe a contact@ariamax.nl desde la dirección de correo de tu cuenta; respondemos en un mes. Puedes eliminar tú mismo un perfil de niño o toda la cuenta en la zona de padres; la página Borrar mis datos explica cómo. También puedes reclamar ante la autoridad neerlandesa de protección de datos, la Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl).
12. Niños
Los juegos están hechos para niños, pero la cuenta es de un adulto. Si crees que un niño ha creado una cuenta sin un adulto, escríbenos y la eliminaremos.
13. Cambios
Cuando la App cambia de una forma que afecta a esta política, primero cambia esta página y la fecha de arriba cambia con ella.
14. Contacto
Ariamax, Rijswijk, Países Bajos
contact@ariamax.nl